Red de Informantes: Los Pyragüé de la Dictadura

Durante los 35 años de la dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989), el régimen construyó un sofisticado sistema de vigilancia y control social sustentado en una extensa red de informantes conocidos popularmente como "pyragüé" (del guaraní "pie peludo", término que describe la manera sigilosa con que estos agentes recopilaban información).

Los documentos del Archivo del Terror preservan evidencia de este sistema de delación que penetró todas las esferas de la sociedad paraguaya: universidades, sindicatos, iglesias, clubes deportivos, asociaciones culturales, instituciones públicas y hasta eventos familiares. El Departamento de Investigaciones y la Dirección Nacional de Asuntos Técnicos (La Técnica) coordinaban esta red que cubría 13 zonas específicas de vigilancia.

El archivo documenta cuatro tipos principales de informantes: el "funcionario pyragüé" (empleados públicos obligados a informar como condición de empleo), el "pyragüé quebrado" (personas torturadas que fueron liberadas a cambio de convertirse en informantes), el "pyragüé interesado" (que ofrecía información a cambio de favores económicos), y el "pyragüé fanático" (que delataba por lealtad ideológica al régimen).

Se conservan fichas ordenadas de agentes con fotografías, direcciones, firmas, huellas dactilares y el nombre de quien los recomendó. Los informes confidenciales revelan cómo cada reporte era verificado antes de activar el aparato represivo: control domiciliario, seguimiento, allanamiento, detención y tortura. La delación se normalizó como mecanismo de supervivencia y control social.

Datos del Sistema

35 años

Duración del sistema de vigilancia (1954-1989)

2 Organismos

Dpto. Investigaciones y La Técnica

13 Zonas

Áreas de cobertura del sistema

4 Tipos

Categorías de pyragüé identificadas

Cientos

Agentes documentados en fichas

La Delación: Agentes Confidenciales (Pyragüé) del Gobierno de Alfredo Stroessner 1954-1989

Lic. Rosa M. Palau Aguilar Coordinadora del Museo de la Justicia - CDyA
Descargar Documento Completo (PDF)
"Los Archivos ocupan un espacio relevante en la lucha contra la amnesia colectiva"
Ingrese términos para filtrar los documentos sobre informantes
Cargando documentos sobre la red de informantes...