La actividad, declarada de interés académico institucional por el Consejo de la Magistratura mediante la Resolución Nº 146/2026, fue organizada por el notario y escribano público Adrián Lezcano Domínguez, con la colaboración del Departamento de Educación en Justicia de la Corte Suprema de Justicia.

Durante su intervención, el magistrado resaltó el creciente interés de profesionales y estudiantes en profundizar conocimientos sobre el funcionamiento del expediente electrónico y los procedimientos judiciales civiles, especialmente en un contexto de transformación digital del sistema de justicia.

El expositor explicó que el proceso ordinario constituye el “juicio madre” dentro del derecho procesal civil paraguayo y que sus disposiciones también se aplican de manera supletoria a otras ramas, como el derecho laboral y de la niñez, conforme al artículo 836 del Código Procesal Civil.

Asimismo, señaló que el proceso ordinario es considerado un proceso de conocimiento debido a la amplitud de su estructura procesal, la cual permite al juez analizar de manera exhaustiva las pretensiones de las partes y cada una de las etapas del juicio.

En ese sentido, detalló que el procedimiento contempla plazos amplios para garantizar el debido proceso, entre ellos, 18 días para el traslado de la demanda, 40 días para la producción de pruebas y etapas posteriores destinadas a los alegatos y al dictamiento de sentencia.

El magistrado también comparó el proceso ordinario con los juicios especiales, como el de desalojo, cuyos plazos son considerablemente más breves, lo que evidencia las diferencias estructurales entre ambos mecanismos judiciales.

Otro de los puntos abordados fue la importancia de la correcta presentación de las demandas judiciales. Al respecto, recordó que el artículo 215 del Código Procesal Civil establece los requisitos formales que deben reunir los escritos iniciales, aunque destacó la necesidad de evitar excesos de rigorismo formal en la práctica jurisdiccional.

Finalmente, el juez enfatizó que en el sistema procesal civil paraguayo existen dos grandes categorías de procesos: los juicios ordinarios y los juicios especiales, aclarando que el denominado proceso sumario forma parte de esta última clasificación.

El coordinador del Departamento de Educación en Justicia, magíster Aldo Ávalos, acompañó la jornada desarrollada en el Salón Auditorio “Doctora Serafina Dávalos” del Palacio de Justicia de Asunción. Asimismo, informó que el seminario prosigue este martes con la ponencia del defensor adjunto en lo Civil, Niñez y Adolescencia, abogado Edgar Bonifacio Ríos Parquet.