20 DE OCTUBRE DE 2026
UNA DÉCADA DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL DE LA JUSTICIA
Poder Judicial conmemoró 10 años del Expediente Judicial Electrónico
El presidente de la Corte Suprema de Justicia y ministro enlace de la implementación del Expediente Judicial Electrónico, doctor Alberto Martínez Simón, encabezó este martes 20 de octubre el acto conmemorativo por los diez años de la puesta en marcha de esta herramienta, con la presencia de los ministros doctores Eugenio Jiménez Rolón y César M. Diesel Junghanns. La ceremonia, realizada en el Salón Auditorio “Dra. Serafina Dávalos” del Palacio de Justicia de Asunción, permitió repasar la evolución del sistema desde sus inicios en 2016, destacar sus aportes a la gestión judicial y abordar los desafíos que plantea su desarrollo tecnológico.
Durante el acto se proyectó un audiovisual sobre el proceso de implementación del Expediente Judicial Electrónico, cuya puesta en marcha comenzó en octubre de 2016 con una primera experiencia en un Juzgado de Primera Instancia y un Tribunal de Apelación del fuero Civil y Comercial de la Capital. Desde entonces, la herramienta se extendió progresivamente a distintos órganos jurisdiccionales y circunscripciones judiciales del país. El acto fue transmitido a través de las plataformas oficiales de TV Justicia.
En su intervención, el presidente Martínez Simón recordó que la iniciativa de digitalizar la justicia surgió en 2008, a partir de experiencias observadas en el extranjero. También destacó el trabajo de los técnicos paraguayos y se refirió a los recursos destinados al desarrollo de la herramienta.
“Con muchísimo orgullo, nuestro expediente judicial electrónico se desarrolló con fondos propios. Tenemos un gasto que no llega al 1 % de lo que se gasta en otros países. Nosotros hemos desarrollado un expediente con técnicos paraguayos, de esta casa, del Poder Judicial”, refirió.
El doctor Martínez Simón explicó, además, las dificultades culturales y la resistencia que acompañaron la implementación del sistema, así como las acciones de inconstitucionalidad planteadas contra su puesta en funcionamiento.
Al referirse a los beneficios de esta herramienta, señaló que contribuye a evitar la pérdida y el extravío de documentos, facilita la disponibilidad de la información judicial durante las 24 horas y reduce la necesidad de acudir presencialmente a las secretarías. También destacó su importancia para la transparencia y la confianza de la ciudadanía.
“Realmente, el salto cualitativo que dimos en estos 10 años es gigantesco. Ya no vemos gente agolpada frente a las secretarías, esperando turnos para ser atendida y para que se le muestre un expediente en formato papel. Eso ya significa un cambio en la calidad de vida, para los profesionales y para los jueces, pero, principalmente, quiero señalar el gran aspecto positivo del expediente electrónico para nosotros: la posibilidad de ir ganando en transparencia y, consecuentemente, en confianza de la ciudadanía”, manifestó.
Asimismo, el presidente se refirió a la evolución tecnológica del Expediente Judicial Electrónico y a la importancia de continuar innovando no solo en las herramientas utilizadas, sino también en la manera de concebir los procesos judiciales.
“Quiero pensar que la tecnología va a ir cambiando y que lo que hoy tenemos en las pantallas será radicalmente distinto dentro de 10 años, así como hoy es radicalmente distinto de lo que inaugurábamos hace 10 años. Quiero pensar que la tecnología siempre nos va a dar la posibilidad de innovar. Pero no se trata de innovar solamente en los formatos, sino también en la manera en que pensamos los procesos”, sostuvo.
Finalmente, el presidente agradeció a quienes participaron desde los inicios del proyecto hasta su implementación en las distintas circunscripciones del país. Recordó especialmente los trabajos realizados en zonas alejadas, como Puerto Olimpo, en el departamento de Alto Paraguay.
Por su parte, la directora general de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Poder Judicial, magíster Rosaliz Chamorro, destacó que el desarrollo del sistema requirió un trabajo coordinado con magistrados, actuarios y funcionarios de los órganos jurisdiccionales, a fin de adaptar las herramientas tecnológicas a las necesidades de la gestión judicial.
También recordó que el expediente electrónico permitió mantener la operatividad de los tribunales durante la emergencia sanitaria y posibilitó que abogados y ciudadanos continuaran con sus actuaciones judiciales a distancia.
“Gracias al expediente electrónico, miles de abogados y ciudadanos pudieron seguir litigando desde sus casas y el servicio de justicia continuó garantizándose en el momento en que más se necesitaba”, expresó.
La directora general sostuvo, además, que la transformación digital debe contribuir a simplificar los procedimientos y reducir la burocracia, sin sustituir la sensibilidad humana que requiere la administración de justicia.
“La tecnología no viene a reemplazar la sensibilidad humana; por el contrario, viene a liberarnos de la burocracia para que podamos ser más humanos”, concluyó.
Durante el encuentro también se proyectó un audiovisual con los resultados de las encuestas realizadas a usuarios externos, magistrados y actuarios judiciales. Estos relevamientos recogen sus experiencias con el Expediente Judicial Electrónico y permiten identificar necesidades de mejora y prioridades para su evolución.
Del acto participaron ministros y viceministros del Poder Ejecutivo, representantes del Consejo de la Magistratura, del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados y del Ministerio de la Defensa Pública, además de presidentes de las distintas circunscripciones judiciales y miembros de los consejos de administración, decanos de universidades, representantes de asociaciones gremiales, magistrados, directores de áreas judiciales, funcionarios e invitados especiales.
La conmemoración permitió recuperar los principales hitos de una década de implementación del Expediente Judicial Electrónico y conocer las experiencias de quienes utilizan actualmente el sistema, como aporte para identificar desafíos y orientar futuras mejoras en la gestión judicial digital.
A continuación, ponemos a disposición el video conmemorativo por los 10 años del Expediente Judicial Electrónico en el Poder Judicial del Paraguay.
Un recorrido audiovisual por los principales hitos de su implementación y expansión desde 2016.








