Al respecto, el doctor César M. Diesel explicó ante los legisladores que el proyecto presupuestario fue formulado conforme al Plan Estratégico Institucional 2026–2030 y tiene como objetivo asegurar la disponibilidad de recursos para responder a las crecientes exigencias del servicio de justicia. Subrayó que se trata de una herramienta clave de planificación que permitirá fortalecer la capacidad operativa del Poder Judicial a nivel nacional.

Entre los ejes prioritarios, destacó la implementación del Registro Unificado Nacional (RUN), una plataforma tecnológica orientada a mejorar la trazabilidad, eficiencia y seguridad de los procesos judiciales. Este sistema facilitará la interoperabilidad entre dependencias, modernizando la gestión interna y optimizando los tiempos de respuesta.

Respecto al capital humano, el presidente de la Corte señaló que el proyecto contempla la actualización de asignaciones salariales y mejoras en las condiciones laborales, como parte del compromiso institucional con la calidad del servicio y la dignificación de la función judicial. Asimismo, se prevén recursos para programas de formación continua dirigidos al personal técnico y administrativo.

En el componente de infraestructura, se prevé la ampliación de sedes judiciales, así como la adecuación de espacios ya existentes. Estas acciones permitirán extender la cobertura territorial y mejorar las condiciones de atención a la ciudadanía, en línea con los principios de acceso a la justicia y equidad territorial.

Por su parte, el director de Administración y Finanzas, abogado Mirko Duré, informó que el presupuesto proyectado contempla un incremento del 34 % respecto al ejercicio vigente, estructurado en un 75 % con recursos del Tesoro Nacional y un 25 % de ingresos institucionales. Explicó que la variación responde, entre otros factores, a la incorporación del servicio de Catastro a la estructura del Poder Judicial, lo que implica nuevas funciones y responsabilidades administrativas.

También precisó que una parte sustancial de los fondos está destinada a gastos operativos indispensables para el funcionamiento regular de los tribunales en todo el país. Recalcó que, sin esta previsión, se vería comprometida la continuidad del servicio que diariamente asiste a miles de personas.

Al concluir la audiencia, se indicó que la propuesta fue remitida conforme a las disposiciones establecidas en la Ley de Administración Financiera del Estado y en cumplimiento de las obligaciones constitucionales del Poder Judicial.

Además del equipo técnico de la institución, compuesto por los titulares de las direcciones de Capital Humano, Planificación y Desarrollo, Presupuesto, y de Administración y Finanzas: Rosa Szarán, Juan José Martínez, Carlos Benítez y Mirko Duré. lgualmente, estuvo presente la jefa de Gabinete del doctor Diesel, abogada Cynthia Rico.