Por unanimidad, los camaristas Natividad Meza, Emiliano Rolón y Luis María Benítez Riera confirmaron las condenas dictadas por el tribunal de primera instancia integrado por Víctor Medina, Leticia De Gásperi y Elio Ovelar contra el ex director del Servicio Nacional de Promoción profesional (SNPP) Nicolás  Dagogliano y al ex administrador, Elías Fernández De Felice.

Los camaristas rechazaron las apelaciones presentadas por las abogadas Sandra Rodríguez, defensora de Dagogliano, y Gilda Burgstaller, representante de Fernández De Felice, quienes habían solicitado la extinción de la acción penal ya que, según dijeron,  los hechos ocurrieron en los años 2000, 2001 y 2002.

 La magistrada Natividad Meza, quien fue la preopinante manifestó que mediante la “Ley Camacho” no existe la extinción de la pena, ya que el proceso nace desde la fecha en que se da a conocer la imputación, momento en que corre el plazo y la imputación es del 26 de abril de 2004. A su voto se adhirieron sus colegas Rolón y Benítez Riera.

Cabe mencionar que solo Dagogliano se encuentra cumpliendo su condena en Tacumbú, ya que Fernández De Felice, tras permanecer 4 meses recluido, fue beneficiado con un arresto domiciliario por los jueces Medina, De Gásperi y Ovelar, debido a supuestos problemas cardiovasculares.